- 韓国語の単語って、何から覚えればいいの？
- 初心者は単語帳から始めるべき？
- 覚えてもすぐ忘れる…どうしたら定着するの？
そんな悩みを持っている人は多いのではないでしょうか。
韓国語初心者単語が多すぎて、何から覚えればいいのか分からない…
運営者私も最初はそうでした。でも、覚える順番を決めるだけで学習は進めやすくなりますよ。
結論からいうと、韓国語初心者は単語帳を丸暗記するのではなく、今使っているテキストに出てくる単語から覚えるのがおすすめです。
韓国語の単語は数が多いため、最初からすべて覚えようとすると挫折しやすくなります。
しかし、覚える単語の選び方と学習方法を工夫すれば、初心者でも無理なく語彙を増やしていけます。
- 韓国語の単語は何から覚えるべきか
- 単語学習を本格化するおすすめのタイミング
- 韓国語初心者が覚える単語の選び方
- 単語を効率よく定着させるコツ
- 単語学習に役立つアプリ・辞書サイト
この記事では、独学で日常会話を習得した筆者の経験をもとに、韓国語の単語学習で迷わないための考え方を初心者向けに解説します。
「何から覚えればいいのか分からない」という状態を抜け出したい人は、ぜひ最後までご覧ください。
- トイレの注意書きに書かれたハングルをきっかけに、大学時代に独学で韓国語をスタート。
- 大学在学中に日常会話まで習得。
- レベルアップを目指して卒業後に約1年語学留学。TOPIK6級取得。
- 帰国後は韓国語を活かして空港勤務。
- 韓国人へのインタビュー記事を作ることを目標に、再び韓国語学習をスタート。
- noteで私自身の体験談や韓国語取材を叶えるまでの記録を連載中。
韓国語の単語は何から覚える？初心者向けの結論
結論から言うと、韓国語の単語は文法テキストに出てくるものから覚えるのがおすすめです。
初心者向けの文法テキストは、韓国語教育のプロが考えた流れに沿って頻出単語が学べるように作られています。
また、文法や例文と一緒に学べるため、単語単体で暗記するよりも意味や使い方を理解しやすくなります。
韓国語初心者単語帳を使わなくても、テキストだけで語彙は増えていくの？
たとえば、初心者向けの文法テキストには次のようなテーマの単語が登場します。
- あいさつ
- 家族
- 数字・時間
- 趣味
- 食事
- 買い物
これらは韓国旅行や日常会話でもよく使われるため、テキストを進めるだけでも基礎的な語彙を身につけることは可能です。
運営者私も単語帳の丸暗記は苦手で、テキストの例文で覚えるほうが続けやすかったです。
さらに、例文の中で繰り返し触れることで、単語だけでなく助詞や活用も一緒に学べます。
それにより、「単語の意味は分かるのに使えない」という状態も防ぎやすくなります。
単語と文法のどちらを優先すべきかで迷っている人は、「韓国語の単語と文法、どっちから学ぶ？順番より先に決めるべきたった1つのこと」も参考にしてみてください。
初心者が韓国語の単語学習を本格化するタイミング
韓国語の単語学習は、文法の勉強と並行して少しずつ進めるのがおすすめです。
とはいえ、学習を続けていると「もっと単語を増やしたほうが良いかも！」と感じるタイミングがあります。
ここでは、私自身の経験も踏まえ、本格的に単語を学び始める時期を解説します。
初級文法を終えたとき
韓国語の単語学習を本格化するなら、初級文法のテキストを終えたタイミングがおすすめです。
文法の基礎が身につくと、新しく覚えた単語を文の中で使いやすくなるためです。
具体的には、次のような状態になったら単語を勉強するタイミングといえます。
- テキストの内容はほぼ理解できる
- 簡単な文章なら作れる
- 知らない単語が原因で読解や会話が止まる
このような段階になったら、単語帳やアプリを補助的に活用しながら語彙を増やしていくと、より韓国語が楽しくなるでしょう。
表現の幅を広げたいと感じたとき
表現の幅を広げたいと感じたときも、単語学習を本格的に増やす良いタイミングです。
この時期は、単語を覚える目的がはっきりしているため、学習した内容が記憶に残りやすくなるからです。
韓国語初心者単語を学ぶ目的があるほうが、やる気も出てくるよね！
たとえば、次のような場面はありませんか？
- 独り言で言いたいことが表現できない
- 韓国語で日記を書くと途中で手が止まる
- ドラマのセリフをもっと理解したくなる
- 推しについて韓国語で話したいのに単語が分からない
運営者私は独り言を始めたときに、伝えたいことを表現できないと気づいたことが単語学習のきっかけでした。
学習を始めたばかりの頃は、何を覚えれば良いのか迷うことも少なくありません。
しかし、アウトプットを続けていると、自分に足りない単語が少しずつ見えてきます。
言いたいことはあるのに単語が出てこないと感じ始めたら、語彙を増やす絶好のタイミングです。
韓国語の試験を受験するとき
TOPIKやハングル能力検定などの試験を受験するときも、単語学習を本格化するタイミングです。
試験では文法の知識だけでなく、一定以上の語彙力も求められるためです。
特に読解問題や聞き取り問題では、単語の意味が分かるかどうかが正答率に影響します。
韓国語初心者文法は分かるのに、問題文の単語が分からなくて解けないことがある…
たとえば、次のような状態になったら語彙強化を始めるタイミングです。
- 読解問題で知らない単語が多く出てくる
- 聞き取り問題の内容を十分に理解できない
- 過去問の正答率が伸び悩んでいる
運営者私もTOPIK対策を始めてから、それまで以上に単語の重要性を感じるようになりました。
試験を目標にすると覚えるべき単語も明確になるため、効率よく語彙を増やしやすくなるでしょう。
韓国語初心者が覚える単語を選ぶ3つの基準
韓国語の単語を覚えようと思っても、数が多すぎて「何から覚えればいいの？」と迷ってしまいますよね。
ここでは、初心者が単語を選ぶときに意識したい3つの基準を紹介します。
使用頻度が高い単語を優先する
初心者が最初に覚えるなら、使用頻度が高い単語を優先するのがおすすめです。
実際に使う場面が多いため、覚えた単語を会話や読解で活用でき、記憶にも定着しやすくなります。
韓国語初心者使用頻度が高い単語って、どんなものがあるの？
たとえば、次のようなカテゴリの単語は日常会話や韓国旅行でよく使われます。
- あいさつ
- 数字・時間
- 食事
- 買い物
- 交通機関
これらは韓国語学習の初期段階から触れる機会が多く、覚えておくと実際のコミュニケーションにも役立ちます。
語彙を増やすときは、よく使う単語から覚え、少しずつ語彙の幅を広げていきましょう。
自分の目標に合った単語を選ぶ
韓国語初心者が覚える単語に迷ったら、自分の目標や使いたい場面に合わせて選ぶのがおすすめです。
実際に使う機会が多い単語ほど記憶に残りやすく、学習のモチベーションも維持しやすいからです。
韓国語初心者韓国旅行が目標なら、旅行で使いそうな単語から覚えればいいんだね！
たとえば、韓国旅行が目標なら、「いくらですか？」「このバスは〜へ行きますか？」など、お店や交通機関で使う単語から覚えます。
一方で、推しの配信を理解したいなら、「可愛い」などの感情表現やリアクションでよく使う単語から覚えると学習が進めやすくなります。
このように、同じ初心者であっても「旅行」「オタ活」「ビジネス」など、目指すゴールによって優先して学ぶ単語は変わります。
まずは、韓国語を使って何をしたいのかを考え、その場面で頻繁に使う単語から覚えると良いでしょう。
韓国語学習の目標がまだ決まっていない人は、「韓国語の勉強目標の立て方【初心者向け】｜挫折しない3つのコツと具体例を解説」も参考にしてみてください。
漢字語を覚えると一気に語彙が増える
韓国語の語彙を一気に増やしたいなら、漢字語を学ぶのがおすすめです。
韓国語の単語は約7割が漢字語（※）といわれており、日本語と共通する漢字を持つものも多いためです。
韓国語初心者日本語の知識が韓国語にも活かせるんだ！
たとえば、次のような単語があります。
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 학교（學校） | 学校 |
| 가족（家族） | 家族 |
| 전화（電話） | 電話 |
| 약속（約束） | 約束 |
| 문화（文化） | 文化 |
私自身、漢字語を学んでから語彙が一気に増えました。
知らない単語でも意味を予想できたり、自分で単語を組み立てたりしやすくなったと感じています。
運営者私にとって漢字語はやって良かった勉強の1つです。
漢字語のルールを知るだけでも、単語学習の負担は減ります。
語彙不足を感じている人は、ぜひ漢字語も取り入れてみてください。
※参照：朴善婤-「日本語と韓国語の同形二字漢字語の形態統語的類似性と相違性に関するコーパス研究」
韓国語の単語を効率よく覚える3つのコツ
韓国語の単語は何を覚えるかと同じくらい、どう覚えるかも大切です。
ここでは、韓国語初心者でも取り入れやすい単語学習のコツを3つ紹介します。
声に出して音とつづりを結びつける
韓国語の単語は、声に出しながら音とつづりを結びつけて覚えるのがおすすめです。
単語を目で見るだけよりも記憶に残りやすく、聞き取りや会話でも思い出せるようになります。
運営者私の場合は、単語のつづりを思い浮かべながら声に出すことで、発音の練習にもなっていました。
韓国語初心者ただ眺めるだけじゃなくて、声に出すことが大切なんだね！
単語を覚えるときは、次の3ステップで進めてみましょう。
- つづりを確認する
- つづりを見ながら声に出す
- つづりを思い出しながら声に出す
この方法なら、単語の意味だけでなく、つづりと発音も一緒に覚えられます。
単語帳やアプリを使うときも、できるだけ声に出しながら学習してみましょう。
画像やイメージと結びつけて覚える
韓国語の単語は、画像やイメージと結びつけて覚えるのがおすすめです。
映像記憶は言葉で覚えるより定着が早く、長期記憶にも残りやすいと言われています。（※）
韓国語初心者日本語訳で覚えるのと、画像と一緒に覚えるのとで具体的に何が違うの？
大きな違いは、頭の中で意味を思い出すプロセスが 1 段階で済むかどうかです。
その違いをわかりやすく表にまとめました。
| 覚え方 | 頭の中のプロセス | 思い出しやすさ | 記憶の定着 |
|---|---|---|---|
| 日本語訳だけ | 韓国語 → 日本語 → 意味 | やや低い | 言葉で置き換える感じ |
| 画像付き | 韓国語 → イメージ（直接） | 高い | 映像で直接結びつく |
たとえば、「사과（りんご）」を覚えるときは、日本語の「りんご」と結びつけるのではなく、りんごの画像を見ながら「사과」と声に出します。
「赤くて丸い果物＝사과」と頭の回路がつながり、単語を見た瞬間にりんごのイメージが思い浮かびやすくなります。
運営者私は初心者の頃、わからない単語が出てきたら韓国語のまま画像検索して覚えていました。
初心者は特に、画像付きで覚えるほうが意味を感覚的に理解しやすいです。
韓国語を見たり聞いたりしたときに、単語の意味を思い浮かべやすくなるでしょう。
イメージで単語を覚えていれば、日本語を介さずに韓国語の意味を理解する練習にもなりますよ。
※参照：continue-画像優位性効果、東京大学-紙のノートの脳科学的効用
フレーズや例文ごと覚える
韓国語の単語は、1語だけで覚えるのではなく、フレーズや例文ごと覚えるのがおすすめです。
意味だけでなく使い方まで一緒に身につくため、実際の会話でも使いやすくなります。
たとえば、同じ単語でも覚え方によって次のような違いがあります。
運営者私は新しい単語を覚えるとき、できるだけ例文ごと音読するようにしていました。
フレーズで覚えると、助詞や活用の形も少しずつ身についていきます。
初心者のうちは、テキストの例文を声に出して読むところから始めてみましょう。
単語の覚え方について詳しく知りたい人は、「やってはいけない！？初心者がハマりがちな韓国語の勉強法5選と私が乗り越えた方法」もあわせてご覧ください。
韓国語の単語学習に役立つアプリ・サイト
韓国語の単語学習は、アプリや辞書サイトを活用すると続けやすくなります。
ここでは、私自身も使用したことがある単語学習に役立つツールを紹介します。
単語学習に役立つアプリ
韓国語の単語学習を続けるには、アプリを活用するのもおすすめです。
通勤中や休憩時間などのスキマ時間に取り組めるため、学習を習慣化しやすくなります。
韓国語初心者初心者はどのアプリを使えばいいの？
私が実際に使ったことのあるものや、韓国語学習者の間でよく利用されているアプリをまとめました。
| アプリ名 | 特徴 |
|---|---|
| Drops Google / Apple | イラストを使って直感的に単語を覚えられる |
| LingoDeer Google / Apple | 単語だけでなく文法とのつながりも学べる |
| Anki | 自分専用の単語帳を作れる。復習のタイミングを自動で管理 |
運営者私はAnkiを使って、自分が覚えたい単語だけをまとめた単語帳を作っていました。
どのアプリにも特徴があるため、まずは気になるものを試してみるのがおすすめです。
自分に合ったアプリが見つかると、単語学習も続けやすくなるでしょう。
単語の意味や使い方を調べられる辞書アプリ・サイト
韓国語の単語を覚えるときは、意味だけでなく使い方や発音も一緒に確認するのがおすすめです。
辞書を活用すると、気になる単語の例文や音声を確認しながら学習できるため、理解が深まりやすくなります。
初心者におすすめなのは、次の2つです。
| サイト名 | 特徴 |
|---|---|
| NAVER辞書 Google Play / Apple | 発音・例文が豊富。実際の使われ方を調べやすい |
| 国立国語院韓国語-日本語学習辞典 | 学習者向けに作られており、意味や用法を分かりやすく確認できる |
NAVER辞書には、日本語訳を確認できる日韓辞書と、韓国語のまま意味を調べられる韓韓辞書の2種類があります。
韓韓辞書は少し難しく感じることもあるため、初中級レベルになってから挑戦してみるのも良いでしょう。
運営者私は韓国語を韓国語のまま理解したかったので、学習初期からNAVER辞書の韓韓辞書をよく使っていました。
単語を調べる習慣がつくと、語彙力は少しずつ伸びていきます。
分からない単語に出会ったら、辞書も積極的に活用してみてください。
韓国語初心者の単語学習に関するよくある質問
韓国語の単語の勉強でよく寄せられる質問をまとめました。
韓国語の勉強はまず何から始めれば良い？
韓国語の勉強は、ハングル（文字）の読み書きから始めるのがおすすめです。
ハングルが読めるようになると、単語や文法、発音などその後の学習を進めやすくなるからです。
たとえば、ハングルを学ぶと次のようなことができるようになります。
- テキストの例文を自分で読める
- 単語の発音を確認しながら覚えられる
- 韓国語の看板や字幕が少しずつ読めるようになる
運営者私自身も、まずハングルを覚えたことで、単語や文法の勉強に集中しやすくなりました。
実際に初心者向けの韓国語テキストも、ハングルの解説から始まるものがほとんどです。
韓国語学習の土台になるため、まずはハングルの読み書きから取り組んでみましょう。
ハングルを覚えたあとの学習順で迷っている人は、「【もう迷わない！】韓国語の独学は何から始める？6つのステップで解説」も参考にしてみてください。
韓国語の単語と文法はどちらを先に勉強すべき？
韓国語の単語と文法は、どちらか一方を先に進めるのではなく、並行して学ぶのがおすすめです。
単語だけを覚えても文章は作れず、文法だけを勉強しても意味を十分に理解できないためです。
韓国語初心者どうやって単語と文法を一緒に進めるの？
これから韓国語を始めるなら、初心者向けの文法テキストを使うと良いでしょう。
- 日常でよく使う単語を学べる
- 例文を通して使い方まで覚えられる
- 学習の順番で迷いにくい
まずはテキストを1冊進めながら、出てきた単語を少しずつ覚えていけば十分です。
単語と文法をセットで学ぶことで、実際に使える韓国語が身につきやすくなります。
単語と文法をどちらから学ぶか迷っている人は、「韓国語の単語と文法、どっちから学ぶ？順番より先に決めるべきたった1つのこと」もチェックしてみてください。
韓国語の単語は書いて覚えたほうが良い？
韓国語の単語は、必ずしも書いて覚える必要はありません。
単語学習で大切なのは、書く回数ではなく、同じ単語に繰り返し触れることだからです。
韓国語初心者単語をノートに何回も書かないと覚えられないんじゃないの？
書く学習には、つづりを正確に覚えやすいというメリットがあります。
一方で、書くことに時間をかけすぎると、新しい単語を覚えたり、音読したりする時間が減ってしまいます。
運営者私は何回見ても忘れる単語だけ、書いて覚えるようにしていました。
とはいえ、韓国語のライティングスキルを高めたい人は、書く練習を積極的に取り入れるのが良いでしょう。
会話力を伸ばしたい場合は、声に出して覚えることを優先し、必要に応じて書く練習を組み合わせるのがおすすめです。
まとめ｜韓国語の単語は何から覚える？
この記事では、韓国語の単語を何から覚えるべきかについて解説しました。
ポイントをまとめると、次のとおりです。
- 韓国語初心者は、まずテキストに出てくる単語から覚えるのがおすすめ
- 単語学習を本格化するなら、初級文法を終えた頃が目安
- 覚える単語は使用頻度・学習目的・漢字語を基準に選ぶ
- 単語は意味だけでなく、発音や例文とセットで覚える
- アプリや辞書サイトを活用すると学習を続けやすい
韓国語学習では、たくさんの単語を覚えることよりも、よく使う単語を実際に使える状態にすることが大切です。
まずは今使っている教材を開いて、今日出てきた単語を5〜10個だけ声に出してみましょう。
運営者毎日の積み重ねが、数か月後の語彙力アップにつながります。
韓国語学習全体の進め方を知りたい人は、「韓国語は独学で話せるようになる？TOPIK6級取得者が実践したロードマップと本・アプリまとめ」も参考にしてみてください。
